Текст песни «Ache». The Heavy Hours
I thought maybe I
Would lay down and die
The day I heard you left
Beneath the cold December sky
The word around town
Is that your head was hangin’ down
With his arm around your waist
I know it’s not my place, or right
To tell you that I wanna fight for you now
Don’t go away
Don’t go away
‘Cause I ache
I ache
Like you ache
Don’t go away
I know we’re all afraid
‘Cause I ache
I ache
Like you ache
Out here on these streets
Hustlers and police
Everybody’s fighting now
To carve out their own piece
The word around town
Is you’ve been comin’ back around
Ashamed to see your face
If you could see thе shape I’m in
Alone in our bed hangin’ on by a thrеad
Don’t go away
Don’t go away
‘Cause I ache
I ache
Like you ache
Don’t go away
I know we’re all afraid
‘Cause I ache
I ache
Like you ache
You’ll find me out by the crossroads baby
I’m waiting there in the cold rain
You’ll find me out in the cold cold rain
Don’t go away
Don’t go away
‘Cause I ache
I ache
Like you ache
Don’t go away
I know we’re all afraid
Yeah I ache
I ache
Like you ache
Don’t go away
I know we’re both the same
‘Cause I ache
I ache
Like you ache
Перевод песни
Я думал, может быть, я
лягу и умру
В тот день, когда я услышал, что ты ушла
Под холодным декабрьским небом
Слово по всему городу
Это из-за того, что твоя голова свисала вниз
С его рукой, обнимающей тебя за талию
Я знаю, что это не мое место, или правильно
Чтобы сказать тебе, что я хочу бороться за тебя сейчас
Не уходи
Не уходи
Потому что мне больно
Мне больно
Как будто у тебя болит
Не уходи
Я знаю, что мы все боимся
Потому что мне больно
Мне больно
Как будто у тебя болит
Здесь, на этих улицах
Жулики и полиция
Сейчас все дерутся
Чтобы вырезать свою собственную часть
Слово по всему городу
Это ты возвращаешься ко мне
Стыдно видеть твое лицо
Если бы вы могли видеть, в каком я состоянии
Одна в нашей постели, висящая на волоске.
Не уходи
Не уходи
Потому что мне больно
Мне больно
Как будто у тебя болит
Не уходи
Я знаю, что мы все боимся
Потому что мне больно
Мне больно
Как будто у тебя болит
Ты найдешь меня на перекрестке дорог, детка.
Я жду там под холодным дождем.
Ты найдешь меня под холодным, холодным дождем.
Не уходи
Не уходи
Потому что мне больно
Мне больно
Как будто у тебя болит
Не уходи
Я знаю, что мы все боимся
Да, мне больно.
Мне больно
Как будто у тебя болит
Не уходи
Я знаю, что мы оба одинаковые
Потому что мне больно
Мне больно
Как будто у тебя болит