Текст песни «Cry Cry Cry». Coldplay

In a book about the world
Called The Luminous Things
There are trees and flowers glowing
While Jizo Bodhisattva sings

When you cry, cry, cry, baby
When you cry, cry, cry
When you cry, cry, cry, baby
I’ll be by your side

(Dum-dum-dum) Don’t want us to hurt each other (Dum-dum-dum)
Or cause each other pain (Dum-dum-dum, dum-dum-dum)
(Dum-dum-dum) Don’t want to fear what we don’t know (Dum-dum-dum)
(Dum-dum-dum, dum-dum-dum)

(Dum-dum-dum) We’re in this together, baby (Dum-dum-dum)
We’re as singing is to rain (Dum-dum-dum, dum-dum-dum)
So I’ll never, ever, ever let you go (Dum-dum-dum)
When you cry, cry, cry, baby

When you cry, cry, cry
When you cry, cry, cry, baby
I’ll be by your side
Oh, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah
For your miracles outnumber
All the stars out in the sky

Перевод песни

В книге о мире
Под названием «светящиеся вещи»
Есть деревья и светящиеся цветы
Пока Бодхисаттва Дзидзо поет

Когда ты плачешь, плачешь, плачешь, детка
Когда ты плачешь, плачешь, плачешь
Когда ты плачешь, плачешь, плачешь, детка
Я буду на твоей стороне

(Дум-дум-дум) Не хочу, чтобы мы причиняли друг другу боль (Дум-дум-дум)
Или причиняют друг другу боль (дум-дум-дум, дум-дум-дум)
(Дум-дум-дум) Не хочу бояться того, чего мы не знаем (Дум-дум-дум)
(Дум-дум-дум, дум-дум-дум)

(Дум-дум-дум) Мы вместе, детка (Дум-дум-дум)
Мы как поем под дождь (дум-дум-дум, дум-дум-дум)
Так что я никогда, никогда, никогда не отпущу тебя (Дум-дум-дум)
Когда ты плачешь, плачешь, плачешь, детка

Когда ты плачешь, плачешь, плачешь
Когда ты плачешь, плачешь, плачешь, детка
Я буду на твоей стороне
Ах да да

Ах да да
Для твоих чудес больше
Все звезды в небе

Другие песни из альбома «Everyday Life»