Текст песни «My House». Declan McKenn

My house
Is so far from your one, hon
Nothing to spend my paper currency on
The big man said
«City life, get you in the city for good»
Ain’t allowed to step foot out of my neighbourhood, oh but

I don’t mind
I don’t mind

‘Cause when I see you looking back over the line like that
I wanna be someone you’ve never seen before
You’re gonna make me run from my house
Oh, from my house
Yeah, when I see you looking at me on the line like that
I wanna be somewhere I’m not allowed to go
But I’m gonna run from my house
Over from my house

Such a lovely building
Microwave oven and a hot tub to chill in
You could call me up if you got something to say
Well, how can I have something to say?
I can only get out of here once today, ay-ay-ay-ay

I don’t mind
I don’t mind

‘Cause when I see you looking back over the line like that
I wanna be someone you’ve never seen before
You’re gonna make me run from my house
Oh, from my house
Yeah, when I see you looking at me on the line like that
I wanna be somewhere I’m not allowed to go
But I’m gonna run from my house
Over from my house

You could run a mile
Or you could stay for good (Yes, you could)
You could run a mile
Or you could stay for good

(My house)
(My house, my house)
(My house, my house)
(My house)

It was a pleasure chatting with you this morning
Have a nice day!

Перевод песни

Мой дом
Это так далеко от твоего единственного, дорогая
Не на что тратить мою бумажную валюту
Здоровяк сказал
«Городская жизнь, приведу тебя в город навсегда»
Мне не позволено и шагу ступить за пределы моего района, о, но

Я не против
Я не против

Потому что, когда я вижу, как ты вот так оглядываешься через черту
Я хочу быть кем-то, кого ты никогда раньше не видел
Ты заставишь меня сбежать из моего дома
О, из моего дома
Да, когда я вижу, как ты вот так смотришь на меня на линии
Я хочу быть там, куда мне не разрешают идти
Но я собираюсь сбежать из своего дома
Вон из моего дома

Такое прекрасное здание
Микроволновая печь и гидромассажная ванна, чтобы расслабиться
Ты мог бы позвонить мне, если тебе есть что сказать
Ну, как я могу что-то сказать?
Сегодня я могу выбраться отсюда только один раз, ай-яй-яй-яй

Я не против
Я не против

Потому что, когда я вижу, как ты вот так оглядываешься через черту
Я хочу быть кем-то, кого ты никогда раньше не видел
Ты заставишь меня сбежать из моего дома
О, из моего дома
Да, когда я вижу, как ты вот так смотришь на меня на линии
Я хочу быть там, куда мне не разрешают идти
Но я собираюсь сбежать из своего дома
Вон из моего дома

Ты мог бы пробежать милю
Или ты мог бы остаться навсегда (Да, ты мог бы)
Ты мог бы пробежать милю
Или ты мог бы остаться навсегда

(Мой дом)
(Мой дом, мой дом)
(Мой дом, мой дом)
(Мой дом)

Было приятно поболтать с вами сегодня утром
Хорошего дня!

Другие песни из раздела «инди»