Текст песни «Olimpico». Димаш Кудайберген & Игорь Крутой

Ogni pietra ed ogni fior
Terra nostra è fatta per amor.
Siamo figli suoi
Poeti ed eroi
La vita nasce e va e non si fermerà.

Sei forte, sai!
E non aver paura!
Sei forte, sai!
Tu sei più forte dei tuoi guai.
Velocità del generoso cuore.
Raggiungilo, abbraccialo.

Vai!
Non fermarti a metà.
Fratellanza e libertà.
Questo mondo vuole proprio te.
Vai!
Sii te stesso e tutti noi.
Tu puoi tutto se lo vuoi.
Sempre avanti più che puoi!
Tu puoi!

Gira il mondo anche se certe volte vien da piangere.
Solo amore è risposta al perchè.
Ragione è l’anima
E non ti lascerà.

Sei forte, sai!
E non aver paura!
Sei forte, sai!
Tu sei più forte dei tuoi guai.
Velocità del generoso cuore.
Raggiungilo, abbraccialo.

Vai!
Non fermarti a metà.
Fratellanza e libertà.
Questo mondo vuole proprio te.
Vai!
Sii te stesso e tutti noi.
Tu puoi tutto se lo vuoi.
Sempre avanti più che puoi!
Tu puoi!
Tu puoi!

Sei forte, sai!
E non aver paura!
Sei forte, sai!
Tu sei più forte dei tuoi guai.
Velocità del generoso cuore.
Raggiungilo, abbraccialo.

Vai!
Non fermarti a metà.
Fratellanza e libertà.
Questo mondo vuole proprio te.
Vai!
Sii te stesso e tutti noi.
Tu puoi tutto se lo vuoi.
Sempre avanti più che puoi!
Tu puoi!

Sempre avanti più che puoi!
Sì, puoi!
Sì, puoi!

Перевод песни

Каждый камень и каждый цветок
Земля наша была создана для любви.
Мы её дети
Поэты и герои
Жизнь рождается и идёт и не остановится.

Ты сильный, ты знаешь!
И не бойся!
Ты сильный, ты знаешь!
Ты сильнее твоих проблем.
Со скоростью благородного сердца.
Догони его, обними его.

Иди!
Не останавливайся на полпути.
Братство и свобода.
Этот мир действительно нуждается в тебе.
Иди!
Будь собой и всеми нами.
Ты можешь всё, если этого хочешь.
Всегда вперёд, столько, сколько можешь!
Ты можешь!

Мир вращается, хотя иногда это заставляет тебя плакать.
Только любовь — ответ на вопрос «почему».
Разум — это душа
И не покинет тебя.

Ты сильный, ты знаешь!
И не бойся!
Ты сильный, ты знаешь!
Ты сильнее твоих проблем.
Со скоростью благородного сердца.
Догони его, обними его.

Иди!
Не останавливайся на полпути.
Братство и свобода.
Этот мир действительно нуждается в тебе.
Иди!
Будь собой и всеми нами.
Ты можешь всё, если этого хочешь.
Всегда вперёд, столько, сколько можешь!
Ты можешь!
Ты можешь!

Ты сильный, ты знаешь!
И не бойся!
Ты сильный, ты знаешь!
Ты сильнее твоих проблем.
Со скоростью благородного сердца.
Догони его, обними его.

Иди!
Не останавливайся на полпути.
Братство и свобода.
Этот мир действительно нуждается в тебе.
Иди!
Будь собой и всеми нами.
Ты можешь всё, если этого хочешь.
Всегда вперёд, столько, сколько можешь!
Ты можешь!

Всегда вперёд, столько, сколько сможешь!
Да, ты можешь!
Да, ты можешь!

Другие песни из альбома «ДИМАШ КУДАЙБЕРГЕН И ИГОРЬ КРУТОЙ»