Текст песни «No Eyes». AFI
We’ve outdone ourselves covering our eyes in coals
You’ll look like someone else sleeping my bed’s end
Unfold in small hours unsold
Every coolly measured line
Every blush beyond the lines
Reminding me that you aren’t mine
Every blush beyond the lines
Every coolly spoken line
Reminding me that you aren’t mine
You gave your best fighting face
Covering your eyes with strength
With vibrance, long misplaced
Found in a black box I gave
Unsealed and signed with your name
Every coolly measured line
Every blush beyond the lines
Reminding me that you aren’t mine
Every blush beyond the lines
Every coolly spoken line
Reminding me that you aren’t mine
In just a little time oh, we so quickly knew
Beneath the lies spoke awful truth
Beneath the little lies there was a vibrant truth
You were invited and I have no excuse
For giving fire to
Every coolly measured line
Every blush beyond the lines
Reminding me that you aren’t mine
Every blush beyond the lines
Every coolly spoken line
Reminding me that you aren’t mine
Перевод песни
Мы превзошли самих себя, закрыв глаза углями
Ты будешь выглядеть как кто-то другой, спящий на краю моей кровати
Разворачиваются за несколько часов непроданными
Каждая хладнокровно отмеренная линия
Каждый румянец за чертами
Напоминаешь мне, что ты не моя
Каждый румянец за чертами
Каждая хладнокровно произнесенная фраза
Напоминаешь мне, что ты не моя
Ты показал свое лучшее боевое лицо
Закрываешь глаза с силой
С вибрацией, давно неуместной
Найден в черном ящике, который я отдал
Распечатано и подписано вашим именем
Каждая хладнокровно отмеренная линия
Каждый румянец за чертами
Напоминаешь мне, что ты не моя
Каждый румянец за чертами
Каждая хладнокровно произнесенная фраза
Напоминаешь мне, что ты не моя
Всего за короткое время, о, мы так быстро поняли
Под ложью скрывалась ужасная правда
Под этой маленькой ложью скрывалась яркая правда
Тебя пригласили, и у меня нет оправдания
За то, что подарил огонь
Каждая хладнокровно отмеренная линия
Каждый румянец за чертами
Напоминаешь мне, что ты не моя
Каждый румянец за чертами
Каждая хладнокровно произнесенная фраза
Напоминаешь мне, что ты не моя
Другие песни из альбома «Bodies»
Back From The FleshBegging For Trouble
Death Of The Party
Dulcería
Escape From Los Angeles
Far Too Near
Looking Tragic
On Your Back
Twisted Tongues