Текст песни «Golden Retriever». DZ Deathrays
My head is on the dart board
By my heart is on the living room floor
I’m feeling kinda wasted
But I don’t wanna feel it no more
Putting up with that
Seeing you with someone else
Putting up with that
Fishing in a wishing well
Putting up with that
Wishing I was somewhere else
Not here
I’m such a dreamer
Golden retriever
Hopeless and needy
I really gotta work this out
I’m balancing all these thoughts
But my heart is on the chopping board
I’m feeling kinda weightless
Please just bring me back to the floor
Putting up with that
Seeing you with someone else
Putting up with that
Pissing in a wishing well
Putting up with that
Wishing I was somewhere else
Not here
I’m such a dreamer
Golden retriever
Hopeless and needy
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
I really gotta work this out
I really gotta work this out
I really gotta work this out
I really gotta work this out
Перевод песни
Моя голова лежит на доске для игры в дартс
У моего сердца на полу в гостиной
Я чувствую себя немного опустошенным
Но я больше не хочу этого чувствовать
Мириться с этим
Видеть тебя с кем-то другим
Мириться с этим
Рыбалка в колодце желаний
Мириться с этим
Хотел бы я быть где-нибудь в другом месте
Не здесь
Я такая мечтательница
Золотистый ретривер
Безнадежный и нуждающийся
Мне действительно нужно с этим разобраться
Я уравновешиваю все эти мысли
Но мое сердце на разделочной доске
Я чувствую себя как-то невесомо
Пожалуйста, просто верни меня на пол
Мириться с этим
Видеть тебя с кем-то другим
Мириться с этим
Писаю в колодец желаний
Мириться с этим
Хотел бы я быть где-нибудь в другом месте
Не здесь
Я такая мечтательница
Золотистый ретривер
Безнадежный и нуждающийся
Золотистый ретривер
Золотистый ретривер
Золотистый ретривер
Мне действительно нужно с этим разобраться
Мне действительно нужно с этим разобраться
Мне действительно нужно с этим разобраться
Мне действительно нужно с этим разобраться