Текст песни «Another Shot Through The Heart». Eva Under Fire

Another shot through the heart and
Baby I’m all to blame
Another bad tattoo
Another heart with a name
Click click bang bang bang bang

I’m locked and loaded again
I feel you under my skin
You got me thinking you’re just another let down
A target right on your chest
I knew that you wouldn’t last
You got me thinking we’re headed for a break down

Break down break break down
Break down break!

Another shot through the heart and
Baby I’m all to blame
Another bad tattoo
Another heart with a name
Click click bang bang bang bang
Another shot through the heart
Like I’m in love with the pain
Another lover cut loose
Lovin’ you is a game
Click click bang bang bang bang

Won’t bite the bullet again
So now I’m pulling the pin
You got me thinking
We’re going off the rails now
I’ve never been a good catch
But I’m as good as you’ll get
A train wreck
Get ready for the break down

Break down break break down
Break down break!

Another shot through the heart and
Baby I’m all to blame
Another bad tattoo
Another heart with a name
Click click bang bang bang bang
Another shot through the heart
Like I’m in love with the pain
Another lover cut loose
Lovin’ you is a game
Click click bang bang bang bang

You just never learn do ya? They told you not to play with fire!

Break down break break down
Break down break!

Another shot through the heart and
Baby I’m all to blame
Another bad tattoo
Another heart with a name
Click click bang bang bang bang
Another shot through the heart
Like I’m in love with the pain
Another lover cut loose
Lovin’ you is a game
Click click bang bang bang bang

Another shot through the heart
Bang bang
Another shot through the heart!

Перевод песни

Еще один выстрел в сердце и
Детка, я во всем виноват.
Еще одна плохая татуировка
Еще одно сердце с именем
Щелк щелк бах бах бах бах

Я снова заперт и заряжен
Я чувствую тебя под своей кожей
Ты заставил меня думать, что ты просто еще один неудачник.
Мишень прямо у тебя на груди
Я знал, что ты долго не продержишься
Ты заставляешь меня думать, что мы движемся к срыву.

Сломаться сломаться сломаться сломаться
Сломайся, сломайся!

Еще один выстрел в сердце и
Детка, я во всем виноват.
Еще одна плохая татуировка
Еще одно сердце с именем
Щелк щелк бах бах бах бах
Еще один выстрел в сердце
Как будто я влюблен в эту боль.
Еще один любовник вырвался на свободу
Любить тебя — это игра
Щелк щелк бах бах бах бах

Больше не буду рисковать
Так что теперь я вытаскиваю булавку
Ты заставил меня задуматься
Сейчас мы сходим с рельсов
Я никогда не был хорошей добычей
Но я настолько хорош, насколько ты можешь себе представить
Крушение поезда
Приготовьтесь к срыву

Сломаться сломаться сломаться сломаться
Сломайся, сломайся!

Еще один выстрел в сердце и
Детка, я во всем виноват.
Еще одна плохая татуировка
Еще одно сердце с именем
Щелк щелк бах бах бах бах
Еще один выстрел в сердце
Как будто я влюблен в эту боль.
Еще один любовник вырвался на свободу
Любить тебя — это игра
Щелк щелк бах бах бах бах

Ты просто никогда не учишься, не так ли? Они сказали тебе не играть с огнем!

Сломаться сломаться сломаться сломаться
Сломайся, сломайся!

Еще один выстрел в сердце и
Детка, я во всем виноват.
Еще одна плохая татуировка
Еще одно сердце с именем
Щелк щелк бах бах бах бах
Еще один выстрел в сердце
Как будто я влюблен в эту боль.
Еще один любовник вырвался на свободу
Любить тебя — это игра
Щелк щелк бах бах бах бах

Еще один выстрел в сердце
Бах-бах
Еще один выстрел в сердце!

Другие песни из альбома «Love, Drugs & Misery»