Текст песни «Bang». Gorky Park

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah

Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Nothin’ less, I wanna hear a yes
Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Tell me yes

The word is out, got good news
We’re gonna go for a midnight cruise
Steady weather, it’s always cool
The street teaches what you learn at school
Look out, the gang’s all here
Gettin’ tough in tender years

Come for a ride straight up to heaven
Your rocket is ready
And it started counting down

Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Nothin’ less, I wanna hear a yes
Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Tell me yes
Da!

Give it in or give it out
We can blow it up
Or we can blow it all out
Get a little or get a lot
It doesn’t matter we’ll never stop
So wild, young and free
Red hot and sugar sweet

Come for a ride straight up to heaven
Your rocket is ready
And it started counting down

Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Nothin’ less, I wanna hear a yes
Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Tell me yes
I wanna hear a yes

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
C’mon!
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah

Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Nothin’ less, I wanna hear a yes
Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Nothin’ less, I wanna hear a yes

Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Nothin’ less, I wanna hear a yes
Bang, say da-da-da-da
Tell me yes and let’s feed the fire
Bang bang, say da-da-da
Tell me yes
Bang!

Перевод песни

Уоу-о-о-о-о-о-о-о
Уоу-о-о-о-о-о-о-о
Уоу-о-о-о-о-о-о-о
Уоу-о-о-о-о-о-о
Вау

Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Не меньше, я хочу услышать да
Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Скажи мне да

Слово отсутствует, есть хорошие новости
Мы собираемся отправиться в полуночный круиз
Устойчивая погода, всегда прохладно
Улица учит тому, чему ты учишься в школе
Смотри, банда вся здесь
Становится жестким в нежные годы

Приезжайте на прогулку прямо к небесам
Ваша ракета готова
И он начал обратный отсчет

Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Не меньше, я хочу услышать да
Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Скажи мне да
Да!

Отдай или отдай
Мы можем взорвать его
Или мы можем взорвать все это
Получить немного или получить много
Неважно, мы никогда не остановимся
Такой дикий, молодой и свободный
Красный горячий и сладкий сахар

Приезжайте на прогулку прямо к небесам
Ваша ракета готова
И он начал обратный отсчет

Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Не меньше, я хочу услышать да
Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Скажи мне да
Я хочу услышать да

Уоу-о-о-о-о-о-о-о
Уоу-о-о-о-о-о-о-о
Да ладно!
Уоу-о-о-о-о-о-о-о
Уоу-о-о-о-о-о-о
Вау

Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Не меньше, я хочу услышать да
Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Не меньше, я хочу услышать да

Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Не меньше, я хочу услышать да
Взрыв, скажи да-да-да-да
Скажи мне да, и давай накормим огонь
Пиф-паф, скажи да-да-да
Скажи мне да
Хлопнуть!

Другие песни из альбома «Gorky Park»