Текст песни «It's About Time». Jaded Heart
When your days seem like years
And you’re down on your knees
You keep on hauling stones
To the bone
It’s an endless trip
A long winding road
A day without end
A thousand bucks you can’t spend
Shout out, raise your fist to the sky
Kiss your 9-to-5 struggles goodbye
Summon a crowd
Were the rules don’t apply
Go for a ride
And let the forces collide
Forces collide
It’s about time we get it right
Get way outta line, and put up a fight
It’s about time that we got out
We got outta the cold
Let’s rock ‘n roll all night
You keep chasing time
Always one step behind
You keep on diggin’ for gold
In a flooded mine
The wage is low
Time is moving too slow
Got a ticket to ride
Nowhere to go
Get up
Make it stop, work it out
Have fun, kick ass
You’re still young
Give it a try
Buckle up and hang on
Get on that ride
And feel the forces collide
Forces collide
It’s about time we get it right
Get way outta line, and put up a fight
It’s about time that we got out
We got outta the cold
Let’s rock and
It’s about time we get it right
Get way outta line, and put up a fight
It’s about time that we got out
We got outta the cold
Let’s rock ‘n roll all night
It’s about time we get it right
Get way outta line, and put up a fight
It’s about time that we got out
We got outta the cold
Let’s rock and
It’s about time we get it right
Get way outta line, and put up a fight
It’s about time that we got out
We got outta the cold
Let’s rock ‘n roll all night
Перевод песни
Когда твои дни кажутся годами
И ты стоишь на коленях
Ты продолжаешь таскать камни
До мозга костей
Это бесконечное путешествие
Длинная извилистая дорога
День без конца
Тысяча баксов, которую ты не можешь потратить
Кричи громче, поднимай кулак к небу
Попрощайся со своей борьбой с 9 до 5
Собрать толпу
Были ли правила неприменимы
Поехали кататься
И пусть силы столкнутся
Силы сталкиваются
Самое время нам все исправить
Выйти за рамки дозволенного и затеять драку
Самое время нам убраться отсюда
Мы выбрались с холода
Давай танцевать рок-н-ролл всю ночь
Ты продолжаешь гоняться за временем
Всегда на шаг позади
Ты продолжаешь копаться в золоте
В затопленной шахте
Заработная плата низкая
Время течет слишком медленно
Есть билет на поездку
Некуда идти
Вставать
Останови это, разберись с этим
Повеселись, надери задницу
Ты все еще молод
Дайте ему попробовать
Пристегнись и держись
Садись в эту поездку
И почувствуй, как силы сталкиваются
Силы сталкиваются
Самое время нам все исправить
Выйти за рамки дозволенного и затеять драку
Самое время нам убраться отсюда
Мы выбрались с холода
Давайте зажигать и
Самое время нам все исправить
Выйти за рамки дозволенного и затеять драку
Самое время нам убраться отсюда
Мы выбрались с холода
Давай танцевать рок-н-ролл всю ночь
Самое время нам все исправить
Выйти за рамки дозволенного и затеять драку
Самое время нам убраться отсюда
Мы выбрались с холода
Давайте зажигать и
Самое время нам все исправить
Выйти за рамки дозволенного и затеять драку
Самое время нам убраться отсюда
Мы выбрались с холода
Давай танцевать рок-н-ролл всю ночь