Текст песни «Right Now». Jaded Heart & Niklas Dahlin

Another night on the street
Another day without a hype
Another break without a thrill
Another week without a high
Waste of time, and waste of thoughts
Waste of friends, and waste of faults
Waste of fear on my mind
Another foolish shift to grind
I can’t remember
When I was having fun
There’s growing something
It has just begun
All the time
I’m scared of falling down
I will survive
I want to live my life right now

I wanna live
I wanna give
(Right now)
I wanna try
Everything right now

I wanna live
I wanna give
(Right now)
I wanna try
Everything right now

I can’t remember
When I was having fun
There’s growing something
It has just begun
All the time
I’m scared of falling down
I will survive
I want to live my life right now

I wanna live
I wanna give
(Right now)
I wanna try
Everything right now

I wanna live
I wanna give
(Right now)
I wanna try
Everything right now (now, now, now, now)

Right now
I wanna live
I wanna give
(Right now)
I wanna try
(Everything right now)

I wanna live
I wanna give
(Right now)
I wanna try
(Everything right now)

I wanna live
I wanna give
(Right now)
I wanna try
Everything right now

Перевод песни

Еще одна ночь на улице
Еще один день без шумихи
Еще один перерыв без острых ощущений
Еще одна неделя без кайфа
Пустая трата времени и пустых мыслей
Напрасная трата друзей и напрасные ошибки
Пустая трата страха в моем сознании
Еще одна глупая смена, которую нужно перетереть
Я не могу вспомнить
Когда мне было весело
Там что-то растет
Это только началось
Все время
Я боюсь упасть вниз
Я выживу
Я хочу жить своей жизнью прямо сейчас

Я хочу жить
Я хочу дать
(Прямо сейчас)
Я хочу попробовать
Все прямо сейчас

Я хочу жить
Я хочу дать
(Прямо сейчас)
Я хочу попробовать
Все прямо сейчас

Я не могу вспомнить
Когда мне было весело
Там что-то растет
Это только началось
Все время
Я боюсь упасть вниз
Я выживу
Я хочу жить своей жизнью прямо сейчас

Я хочу жить
Я хочу дать
(Прямо сейчас)
Я хочу попробовать
Все прямо сейчас

Я хочу жить
Я хочу дать
(Прямо сейчас)
Я хочу попробовать
Все прямо сейчас (сейчас, сейчас, сейчас, сейчас)

Прямо сейчас
Я хочу жить
Я хочу дать
(Прямо сейчас)
Я хочу попробовать
(Все прямо сейчас)

Я хочу жить
Я хочу дать
(Прямо сейчас)
Я хочу попробовать
(Все прямо сейчас)

Я хочу жить
Я хочу дать
(Прямо сейчас)
Я хочу попробовать
Все прямо сейчас

Другие песни из альбома «Heart Attack»

Другие песни этих исполнителей