Текст песни «5 Drinks Ago». Nelly

Said I wouldn’t call ya
Said I wouldn’t need ya
So I went and bought me some Tequila amnesia
Said I wouldn’t sweat ya
Swore that I’d forget ya
No fuckin’ up my good time, I said I’d never let ya

No FaceTimin’, no drunk dialin’, no crawling back in my bed
No late night, no candelights, tryna get you outta that dress
No slow jam, no holding hands, man, all that shit is dead
Yeah, that’s everything that I said

And that was five drinks ago, five drinks ago
When you were just somebody that I used to know
When I was thinking sober, we were good and over
Said I wouldn’t think about you
That was five drinks ago, five drinks ago, yeah
They shoulda cut me off, they shoulda took my phone
‘Causе I’m thinkin’ ’bout textin’ some alcohol confessions
And еverything I said I wouldn’t do
That was five drinks ago
That was five, that was five
That was five drinks ago
That was five, uh, yeah

Ran into your mama, told me I should call ya
Told her, «Hey, don’t bother, I’m done messin’ with your daughter»
‘Cause I don’t need no drama (Yeah)
Period, no comma, yeah

No FaceTimin’, no drunk dialin’, no slidin’ in yo’ DMs
No late night, no candelights, no sharing mutual friends
No slow jam, no holding hands, man, all that shit is dead
Yeah, that’s everything that I said

And that was five drinks ago, five drinks ago
When you were just somebody that I used to know
When I was thinking sober, we were good and over
Said I wouldn’t think about you
That was five drinks ago, five drinks ago, yeah
They shoulda cut me off, they shoulda took my phone
‘Cause I’m thinkin’ ’bout textin’ some alcohol confessions
And everything I said I wouldn’t do
That was five drinks ago
That was five, that was five
That was five drinks ago
That was five

I probably would’ve left that past alone, oh
If I would’ve kept my ass at home

And that was five drinks ago, five drinks ago
When you were just somebody that I used to know
When I was thinking sober, we were good and over
Said I wouldn’t think about you
That was five drinks ago, five drinks ago, yeah
They shoulda cut me off, they shoulda took my phone
‘Cause I’m thinkin’ ’bout textin’ some alcohol confessions
And everything I said I wouldn’t do
That was five drinks ago
That was five, that was five
That was five drinks ago
That was five

No FaceTimin’, no drunk dialin’, no crawling back in my bed
No late nights, no candelights, tryna get you outta that dress
(Uh, everybody in here, next round on me)
No slow jam, no holding hands, man, all that shit is dead
Yeah, that’s everything that I said
Fuck it, somebody call me a Uber

Перевод песни

Сказал, что не буду тебе звонить
Сказал, что ты мне не понадобишься.
Поэтому я пошел и купил себе немного текилы амнезия
Сказал, что не буду тебя беспокоить.
Поклялся, что забуду тебя.
Не порть мне удовольствие, я сказал, что никогда тебе не позволю.

Никаких лицезрений, никаких пьяных звонков, никакого заползания обратно в мою кровать.
Никакой поздней ночи, никаких свечей, пытаюсь вытащить тебя из этого платья.
Никакого медленного джема, никаких рукопожатий, чувак, все это дерьмо умерло.
Да, это все, что я сказал

И это было пять рюмок назад, пять рюмок назад
Когда ты был просто кем-то, кого я когда-то знал
Когда я думал трезво, у нас все было хорошо и кончено
Сказал, что не буду думать о тебе
Это было пять рюмок назад, пять рюмок назад, да
Они должны были прервать меня, они должны были забрать мой телефон
Потому что я подумываю о том, чтобы написать несколько признаний в употреблении алкоголя.
И все, что я сказал, я бы не сделал
Это было пять рюмок назад
Это было пять, это было пять
Это было пять рюмок назад
Это было пять, э-э, да

Столкнулась с твоей мамой, сказала, что я должна тебе позвонить.
Сказал ей: «Эй, не беспокойся, я больше не буду возиться с твоей дочерью».
Потому что мне не нужна никакая драма (Да)
Точка, без запятой, да

Никакого общения с глазу на глаз, никакого пьяного набора номера, никакого проскальзывания в ваши DMS.
Никакой поздней ночи, никаких свечей, никаких общих друзей
Никакого медленного джема, никаких рукопожатий, чувак, все это дерьмо умерло.
Да, это все, что я сказал

И это было пять рюмок назад, пять рюмок назад
Когда ты был просто кем-то, кого я когда-то знал
Когда я думал трезво, у нас все было хорошо и кончено
Сказал, что не буду думать о тебе
Это было пять рюмок назад, пять рюмок назад, да
Они должны были прервать меня, они должны были забрать мой телефон
Потому что я подумываю о том, чтобы написать несколько признаний в употреблении алкоголя.
И все, что я сказал, я бы не сделал
Это было пять рюмок назад
Это было пять, это было пять
Это было пять рюмок назад
Это было пять

Я, наверное, оставил бы это прошлое в покое, о
Если бы я держал свою задницу дома

И это было пять рюмок назад, пять рюмок назад
Когда ты был просто кем-то, кого я когда-то знал
Когда я думал трезво, у нас все было хорошо и кончено
Сказал, что не буду думать о тебе
Это было пять рюмок назад, пять рюмок назад, да
Они должны были прервать меня, они должны были забрать мой телефон
Потому что я подумываю о том, чтобы написать несколько признаний в употреблении алкоголя.
И все, что я сказал, я бы не сделал
Это было пять рюмок назад
Это было пять, это было пять
Это было пять рюмок назад
Это было пять

Никаких лицезрений, никаких пьяных звонков, никакого заползания обратно в мою кровать.
Никаких поздних ночей, никаких свечей, пытаюсь вытащить тебя из этого платья.
(Э-э, все здесь, следующий раунд за мной)
Никакого медленного джема, никаких рукопожатий, чувак, все это дерьмо умерло.
Да, это все, что я сказал
К черту все это, кто-нибудь, назовите меня Убером

Другие песни из альбома «Heartland»