Текст песни «Throw Yourself Away». Nickelback

Baby’s born on a bathroom floor
Her mother prays that it’ll never cry
But nothing’s wrong, you’ve got your prom dress on
When they ask you’ll say «It isn’t mine»
You know they’re gonna know you lied

Why the hell don’t you throw yourself away?
You know they’re gonna burn it down

Wash my hands of this
You notice how God ain’t even helping you out
Wash my hands of this
You notice how God ain’t even helping you
Why the hell don’t you throw yourself away?
You know they’re gonna burn it down

So keep the way you’re feeling anonymous
And hide it all until the day you die
Your secret’s safe, at least you thought it was
You can only keep it for a little while
And now you’re terrified

Why the hell don’t you throw yourself away?
You know they’re gonna burn it down

Wash my hands of this
You notice how God ain’t even helping you out
Wash my hands of this
You notice how God ain’t even helping you
Why the hell don’t you throw yourself away?
You know they’re gonna burn it down

Baby’s born on a bathroom floor
Her mother prays that it’ll never cry
But nothing’s wrong, you’ve got your prom dress on
When they ask you’ll say «It isn’t mine»

Damn you for thinking we would never know
And damn you for thinking we would never mind
Only reason that you made it this far
You never asked him, but you never tried

Why the hell don’t you throw yourself away?
Why the hell don’t you throw yourself away?
You know they’re gonna burn it down

Wash my hands of this
You notice how God ain’t even helping you out
Wash my hands of this
You notice how God ain’t even helping you
Wash my hands of this
You notice how God ain’t even helping you
Wash my hands of this
You notice how god ain’t even helping you
Why the hell don’t you throw yourself away?
You know they’re gonna burn it down

Перевод песни

Ребенок родился на полу в ванной
Ее мать молится, чтобы он никогда не заплакал
Но все в порядке, на тебе твое выпускное платье.
Когда они спросят, ты скажешь: «Это не мое».
Ты знаешь, что они поймут, что ты солгал

Почему, черт возьми, ты не выбросишь себя из головы?
Ты же знаешь, что они собираются сжечь его дотла

Умываю руки от этого
Вы замечаете, что Бог даже не помогает вам
Умываю руки от этого
Вы замечаете, что Бог даже не помогает вам
Почему, черт возьми, ты не выбросишь себя из головы?
Ты же знаешь, что они собираются сжечь его дотла

Так что сохраняй то, как ты себя чувствуешь, анонимным
И скрывай все это до самой смерти
Твой секрет в безопасности, по крайней мере, ты так думал
Вы можете оставить его себе только на некоторое время
И теперь ты в ужасе

Почему, черт возьми, ты не выбросишь себя из головы?
Ты же знаешь, что они собираются сжечь его дотла

Умываю руки от этого
Вы замечаете, что Бог даже не помогает вам
Умываю руки от этого
Вы замечаете, что Бог даже не помогает вам
Почему, черт возьми, ты не выбросишь себя из головы?
Ты же знаешь, что они собираются сжечь его дотла

Ребенок родился на полу в ванной
Ее мать молится, чтобы он никогда не заплакал
Но все в порядке, на тебе твое выпускное платье.
Когда они спросят, ты скажешь: «Это не мое».

Будь ты проклят за то, что думал, что мы никогда не узнаем
И будь ты проклят за то, что думал, что мы никогда не будем возражать
Единственная причина, по которой ты зашел так далеко
Ты никогда не спрашивал его, но и не пытался

Почему, черт возьми, ты не выбросишь себя из головы?
Почему, черт возьми, ты не выбросишь себя из головы?
Ты же знаешь, что они собираются сжечь его дотла

Умываю руки от этого
Вы замечаете, что Бог даже не помогает вам
Умываю руки от этого
Вы замечаете, что Бог даже не помогает вам
Умываю руки от этого
Вы замечаете, что Бог даже не помогает вам
Умываю руки от этого
Вы замечаете, что бог даже не помогает вам
Почему, черт возьми, ты не выбросишь себя из головы?
Ты же знаешь, что они собираются сжечь его дотла

Другие песни из альбома «The Long Road»