Текст песни «Just Like Old Times». Natalie Imbrugli

I didn’t see it coming, yeah
I know it’s gonna out of the blue
It’s four in the morning
And I’m talking to you

I’m tryna slow the rhythm
But the memories are flooding in
And maybe I’m drowning
Maybe I swim

It’s been a long time
And I know we’re doing fine
But I was wondering if you’re happy
And if I’m ever on your mind
Cause it’s been so many nights
In too many crowded rooms
Lost in a drink, talking to strangers
Just wishing they were you
Just me and you
Just like old times
It’s always been you
Just me and you
Just like old times

Walking round the city
And I’m taking in the places we’ve been
Looks different in daylight
But it’s a wonderful thing

Reading to the letters
That you wrote me for the first time in years
I couldn’t help thinking
Was this something I missed?

It’s been a long time
And I know we’re doing fine
But I was wondering if you’re happy
And if I’m ever on your mind
Cause it’s been so many nights
In too many crowded rooms
Lost in a drink, talking to strangers
Just wishing they were you
Just me and you
Just like old times
It’s always been you
Just me and you
Just like old times

I’m not saying it is your fault
It’s been a lifetime building walls
And I’m just trying to find a way
To make peace with myself
With myself

It’s been a long time
And I know we’re doing fine
But I was wondering if you’re happy
And if I’m ever on your mind
Cause it’s been so many nights
In too many crowded rooms
Lost in a drink, talking to strangers
Just wishing they were you
Just me and you
Just like old times
It’s always been you
Just me and you
Just like old times

Перевод песни

Я не предвидел, что это произойдет, да
Я знаю, что это произойдет как гром среди ясного неба
Сейчас четыре утра
И я разговариваю с тобой

Я пытаюсь замедлить ритм
Но воспоминания нахлынули на меня
И, может быть, я тону
Может быть, я плаваю

Это было так давно
И я знаю, что у нас все хорошо
Но мне было интересно, счастлива ли ты
И если я когда-нибудь буду у тебя на уме
Потому что прошло так много ночей
В слишком многих переполненных комнатах
Потерялся в выпивке, разговаривая с незнакомыми людьми
Просто хотел бы, чтобы они были на твоем месте
Только я и ты
Как в старые добрые времена
Это всегда был ты
Только я и ты
Как в старые добрые времена

Прогулка по городу
И я осматриваю те места, где мы были
При дневном свете выглядит по-другому
Но это замечательная вещь

Чтение по буквам
Что ты написал мне впервые за много лет
Я не мог не думать
Было ли это чем-то, что я пропустил?

Это было так давно
И я знаю, что у нас все хорошо
Но мне было интересно, счастлива ли ты
И если я когда-нибудь буду у тебя на уме
Потому что прошло так много ночей
В слишком многих переполненных комнатах
Потерялся в выпивке, разговаривая с незнакомыми людьми
Просто хотел бы, чтобы они были на твоем месте
Только я и ты
Как в старые добрые времена
Это всегда был ты
Только я и ты
Как в старые добрые времена

Я не говорю, что это твоя вина
Это была целая жизнь — строить стены
И я просто пытаюсь найти способ
Чтобы примириться с самим собой
С самим собой

Это было так давно
И я знаю, что у нас все хорошо
Но мне было интересно, счастлива ли ты
И если я когда-нибудь буду у тебя на уме
Потому что прошло так много ночей
В слишком многих переполненных комнатах
Потерялся в выпивке, разговаривая с незнакомыми людьми
Просто хотел бы, чтобы они были на твоем месте
Только я и ты
Как в старые добрые времена
Это всегда был ты
Только я и ты
Как в старые добрые времена

Другие песни из альбома «Firebird»