Текст песни «What It Feels Like». Natalie Imbrugli

Альбом: Firebird • 2021 год
Исполнитель: Natalie Imbruglia

All night been starring into headlights
Thinking ’bout what I left behind
I don’t need it no more
All my life people telling me what’s right
This time I throw my own knives
I’ve never been so sure

You got me feelin’ a whole lot better
I found a way to fly above the weather
Thirty thousand feet up here I can see
Oh just how it’s supposed to be

Now I know what it feels like
Thinkin’ I could be ready to give up the fight
Now I know what it feels like
To love somebody like I love you
Now I know what it feels like
Thinkin’ I could be ready to give up the fight
Now I know what it feels like
To love somebody like I love you

Lately doesn’t feel like I’m waiting
Such a colorful daydream
Just this, nothing more
Hmm, there is so much I wanna say
Words don’t come out but you see my face
You know like I know, I’ve never been so sure

Now I know what it feels like
Thinkin’ I could be ready to give up the fight
Now I know what it feels like
To love somebody like I love you
Now I know what it feels like
Thinkin’ I could be ready to give up the fight
Now I know what it feels like
To love somebody like I love you

Like I love you
Like I love you
(To love somebody like I love you)
Like I love you
Like I love you
Like I love you
To love somebody like I love you

Now I know what it feels like
Thinkin’ I could be ready to give up the fight
Now I know what it feels like
To love somebody like I love you

Now I know what it feels like
Thinkin’ I could be ready to give up the fight
Now I know what it feels like
To love somebody like I love you

(Like I love you)
There is so much I wanna say
(Like I love you)
Words don’t come out but you see my face
(Like I love you)
You know like I know
You know like I know
(Like I love you)
To love somebody like I love you

Перевод песни

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны незначительные неточности.

Всю ночь я был в центре внимания в свете фар
Думаю о том, что я оставил позади
Мне это больше не нужно
Всю мою жизнь люди говорили мне, что правильно
На этот раз я бросаю свои собственные ножи
Я никогда не был так уверен

Благодаря тебе я чувствую себя намного лучше.
Я нашел способ летать над погодой
Здесь, на высоте тридцати тысяч футов, я могу видеть
О, просто так и должно быть

Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Думаешь, я мог бы быть готов отказаться от борьбы
Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Любить кого-то так, как я люблю тебя
Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Думаешь, я мог бы быть готов отказаться от борьбы
Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Любить кого-то так, как я люблю тебя

В последнее время мне не кажется, что я жду
Такой красочный сон наяву
Только это, ничего больше
Хм, я так много хочу сказать
Слова не выходят наружу, но ты видишь мое лицо.
Ты знаешь, как и я, я никогда не был так уверен

Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Думаешь, я мог бы быть готов отказаться от борьбы
Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Любить кого-то так, как я люблю тебя
Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Думаешь, я мог бы быть готов отказаться от борьбы
Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Любить кого-то так, как я люблю тебя

Как я люблю тебя
Как я люблю тебя
(Любить кого-то так, как я люблю тебя)
Как я люблю тебя
Как я люблю тебя
Как я люблю тебя
Любить кого-то так, как я люблю тебя

Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Думаешь, я мог бы быть готов отказаться от борьбы
Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Любить кого-то так, как я люблю тебя

Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Думаешь, я мог бы быть готов отказаться от борьбы
Теперь я знаю, каково это — чувствовать
Любить кого-то так, как я люблю тебя

(Как я люблю тебя)
Я так много хочу сказать
(как я люблю тебя).
Слова не выходят наружу, но ты видишь мое лицо.
(Как я люблю тебя)
Ты знаешь, как я знаю
Ты знаешь, как я знаю
(Как я люблю тебя)
Любить кого-то так, как я люблю тебя