Текст песни «Now is the Time». Jade Bird
Baby put your jeans on
Put your head on straight
Baby put your mind at ease
On yet another rainy day
Don’t get too excited
Keep your temper checked
Just know that I know they ain’t seen the best of you yet
Lucky to have met
When we did
I know I’m not innocent of the grey skies in my head
But I think you should hear me
‘Cause I meant it when I said
«Never have I ever seen a better day to get up
Doesn’t matter ’bout the weather
Now’s the time to go and get it»
When you get your hair styled
Come on down the stairs
Turn the TV on and off again
All they do is talk shit
If I had a penny for all your potential
I’d be left drowning, my mouth full of metal
Lucky to have met
When we did
I know I’m not innocent of the grey skies in my head
But I think you should hear me
‘Cause I meant it when I said
«Never have I ever seen a better day to get up
Doesn’t matter ’bout the weather
Now’s the time to go and get it»
Baby I know you’re blue
But sometimes you’ve gotta make a move
And I’ll be there with every moon
But we can’t keep looking at the same old view
I know I’m not innocent of the grey skies in my head
But I think you should hear me
‘Cause I meant it when I said
«Never have I ever seen a better day to get up
Doesn’t matter ’bout the weather
Now’s the time to go and get it»
Перевод песни
Я просто молюсь, чтобы ты понял это
Когда ничего не останется, ты знаешь, я все еще буду рядом
И если все это тянет вас под
Я напомню вам мир и его чудо
Я просто молюсь, чтобы мы могли это понять
Эти горькие мечты, кажется, продолжаются
И хотя это в прошлом
Я знаю, тебе тяжело говорить
Раскрой свою душу и откройся
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя
Не могу притвориться, что понимаю
Я буду здесь, чтобы держать тебя за руку
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя
Я не могу представить все, через что ты прошел
Вы взяли плохие времена и сделали их хорошими
Потому что, когда все тянет меня вниз
Вы напоминаете мне мир и его чудо
И я просто рад, что мы в этом разобрались
Эти горькие мечты, кажется, продолжаются
И хотя это в прошлом
Я знаю, тебе трудно говорить
Раскрой свою душу и откройся
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя
Не могу притвориться, что понимаю
Я буду здесь, чтобы держать тебя за руку
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя
Я никогда не встречал такого сильного человека, как ты
Я никогда не встречал такого любимого человека, как ты
Я никогда не встречал такого, как ты
Я никогда не встречал такого, как ты
«Потому что только ты мог превратить это во что-то красивое»
Только ты мог бы сделать такую сладкую горькую песню
И я не могу притвориться, что понимаю
Но я буду здесь, чтобы держать тебя за руку
Я буду ждать тебя, и я буду ждать тебя
Другие песни этого исполнителя
1994Candidate
Different Kinds of Light
Headstart
Honeymoon
Houdini
I'm Getting Lost
Open up the Heavens
Prototype
Punchline
Red White and Blue
Rely On
Trick Mirror