Текст песни «You Can Trust Me Now». Bobby Gillespie & Jehnny Beth

I put myself in some dangerous situations
Suffered black dog years of degradation, humiliation, incapacitation
I leave it up to your imagination
Feelings of guilt, shame, and remorse flattened me like a horse
I was conquered, finished, done

You can trust
You can trust
You can trust me now

Haunted by the ghosts
Of those I hurt
And I abused
In a different lifetime
In another suit and shoes
Behind the mask of anarchy
The wolf inside me grew
Declared war on my sanity
My lies became my truths

You can trust
You can trust
You can trust me now

The speed of life
Was much too fast
You crashed at every bridge
Hiroshima’d your senses
In abattoirs of flesh
Like a sailor out on shore leave
Too wrecked to find his ship
Drunk on your stupidity
It all turned into piss

You can trust
You can trust
You can trust me now

I tried to live the dream
And manage every scene
And for a while
I did with style
Delusional it seems

But your sick soul did sing
It poisoned everything
The seed took root
Bore bitter fruit
You turned into someone
I didn’t know

You can trust
You can trust
You can trust me now

All those times, times we died
Dying, just to feel alive
You can trust me now

Перевод песни

Я ставлю себя в некоторые опасные ситуации
Страдал от черной собаки годами деградации, унижения, недееспособности
Я оставляю это на ваше воображение
Чувства вины, стыда и раскаяния придавили меня, как лошадь
Я был побежден, закончен, покончено

Вы можете доверять
Вы можете доверять
Теперь ты можешь мне доверять

Преследуемый призраками
Из тех, кому я причинил боль
И я злоупотреблял
В другой жизни
В другом костюме и туфлях
За маской анархии
Волк внутри меня вырос
Объявил войну моему здравомыслию
Моя ложь стала моей правдой

Вы можете доверять
Вы можете доверять
Теперь ты можешь мне доверять

Скорость жизни
Было слишком быстро
Ты разбивался на каждом мосту
Хиросима, твои чувства
На бойнях из плоти
Как моряк в отпуске на берегу
Слишком разбит, чтобы найти свой корабль
Опьянен твоей глупостью
Все это превратилось в мочу

Вы можете доверять
Вы можете доверять
Теперь ты можешь мне доверять

Я пытался воплотить мечту в жизнь
И управляйте каждой сценой
И на какое-то время
Я сделал это со стилем
Это кажется бредом

Но твоя больная душа пела
Это отравляло все
Семя пустило корни
Принес горькие плоды
Ты превратился в кого-то
Я не знал

Вы можете доверять
Вы можете доверять
Теперь ты можешь мне доверять

Все те времена, времена, когда мы умирали
Умираю, просто чтобы почувствовать себя живым
Теперь ты можешь мне доверять

Другие песни из альбома «Utopian Ashes»